r. President, the
peoples of Belarus and Russia have for ages been united in the bonds of friendship,
brotherhood and cooperation. Could you describe briefly the present conditions and future
prospects of the relations between the Republic of Belarus and the Russian Federation in
the military sector?Although the end of the Cold War has removed the threat of a global
military conflict, it, unfortunately, has not solved many problems related to
international security. Avoiding the need to solve major problems by force has not yet
become a norm in international affairs. For example, I can cite the developments on the
Balkan Peninsula, armed conflicts in the post-Soviet regions, and the Iraq issue.
In the world today, one can distinctly see some countries’ egoistic claims to global
or regional leadership; policies of double standards; interference in other countries’
domestic affairs; threats of force; and other negative developments in interstate
relations. Our two countries cannot but express concern over NATO’s eastward expansion.
Now that the Warsaw Pact has been disbanded and there is no threat of military aggression
in Europe, NATO’s expansion cannot be justified.
This is why both Belarus and Russia equally realize that their armed forces remain a
reliable guarantor for the protection of their vital interests.
Ever since we became sovereign states, Russia and Belarus have never ceased their
military cooperation. However, this cooperation has not fully met our capabilities and
security tasks. The establishment of the Belarus-Russia Union has provided a unique
opportunity to form a single defense region, as well as to unite our defense potentials on
the basis of equal responsibility and respect for one another’s national interests.
We have already made major practical steps in this direction: we have signed the Concept
of the Joint Defense Policy of Belarus and Russia, the Treaty on Military Cooperation, and
the Agreement on Joint Measures to Ensure Regional Security in the Military Sphere.
The above-mentioned conceptual and legal documents have enabled us to launch meaningful
efforts to accomplish concrete tasks which are intended to ensure military security for
the Belarus-Russia Union. We now hold meetings between our Defense Ministry Boards, plan
joint operational and combat training, and are working on a joint defense infrastructure,
as well as other issues.
Of course, joint security-building measures require correcting our military doctrines,
bringing our national defense laws closer together, and making concerted efforts to carry
out military reforms in our countries. These measures have priority in our advancement
toward a single defense space. Simultaneously, we are developing interaction in air
defense, personnel training, the repair of armaments and military equipment, information
exchanges and, of course, in all fields related to the defense sector.
The Republic of Belarus accounted for a considerable part of the overall potential of
the Soviet Union’s military-industrial complex. For Military Parade readers it would be
interesting to know your opinion about the scope and nature of interaction between Russia
and Belarus in the military-technical field, and in the development of armaments and
military equipment for their armed forces and foreign armies.
To begin with, let me cite some examples from the recent past. More than 100
Belarussian enterprises supplied products for naval ships. Belarus, together with Ukraine,
produced a unique anti-aircraft missile system, the S-300, which has no rivals in the
world today. Belarussian-made wheeled and tracked chassis were used to mount armaments and
military equipment for all services in the USSR Armed Forces.
Now Russia alone produces 17 percent of what it used to produce in former years.
The figure for Belarus is one to three percent. So, the defense industries of the
former Soviet republics in isolation tap only a third of their production potentials.
Today, Belarus has to use intermediaries for Russian services, and thus pay much more, to
buy from Russia an antiaircraft missile system or communication assets for our united —
I would like to emphasize this word — air defense system.
Who stands to gain from all that — our defense capability, our arms exporters, or
people working in the defense industry? The answer is unequivocal. The only profiteers are
our rivals in international arms markets, and forces that wish to make the post-Soviet
region into a submissive, raw-material vassal.
Being a realist, I understand that it is impossible to completely restore the
military-industrial complex of the ex-USSR. Unfortunately, much has been lost for good in
both research and production. At the same time, we still have retained great potential.
For example, Belarus has introduced new military vehicles; automatic battle-management
systems; computer network protection systems; optical devices; as well as many other
products. This is why, as a politician, I regard it my top priority task to create
favorable conditions for, and remove obstacles to, the mutually advantageous integration
of elements of the Russian and Belarusian defense industries.
This task can be accomplished, above all, by preparing joint (and in the future,
common) defense orders by the two governments, drawing up joint programs for developing
and producing armaments, and coordinating research and development efforts which would
include work on state-of-the-art defense technologies. The guarantee of success lies in
the adoption of a joint budget for the Russian-Belarussian Union. Part of the budget is
planned to be used for the above-mentioned purposes. Russian President Boris Yeltsin and I
consider the joint budget the Union’s greatest achievement. In 1998, several research
and production programs of the Russian and Belarussian defense industries will be funded
from this budget. As the budget grows, and we plan to increase it, the range of defense
programs will broaden. There are also plans to establish a Belarusian-Russian financial
and industrial group on the basis of enterprises of the electronic and instrument-making
industries. We are close to completing the establishment of the BelRusAuto interstate
financial and industrial group. These are only a few examples of the present-day
interaction between our countries’ defense industries.
As for the export of armaments and military equipment, the Republic of Belarus and the
Russian Federation are not rivals but business partners. There are all grounds for that.
- Belarusian defense industry enterprises are now fulfilling the difficult task of
converting to civilian production. How does cooperation with Russia promote these efforts?
Belarus cannot accomplish this conversion task on its own, because enterprises of the
Belarussian defense industry used to be part of the single and indivisible research and
production complex. An ill-conceived conversion can bring about nothing but the collapse
of enterprises, and the degeneration of highly skilled specialists. This is why we expect
cooperation with Russia, and above all, certainty, as to what we should keep for our joint
defense and arms export needs and in what amounts, as well as how great our mobilization
potentials should be. The answers to these questions must be found in implementing the
Concept of the Joint Defense Policy of the Belarus-Russia Union.
The conversion program also provides for the salvaging of armaments and ammunition.
Actually all ammunition depots in Belarus are overstocked. They comprise thousands of tons
of ammunition with expiring shelf lives, or ammunition for already discarded weapon
systems. Naturally, this ammunition poses a danger and must be removed as soon as
possible. Russia is facing a similar problem, too. What’s the use of building duplicate
facilities for ammunition salvaging in our countries, or spending hard currency to buy
foreign licenses or production lines? Our cooperation in this field will not only save us
money but it will also help solve the ammunition salvaging problem for years to come.
Joint conversion projects must be funded also from the budget of the Belarus-Russia
Union. Three such projects are already now being financed by the Main Department for
Special Programs of the Union’s Executive Committee.
Over the past few years, Belarus has adopted about 50 conversion-related research
programs. As the number of Russian defense industry enterprises is to be more than halved,
we are ready to share our experience and establish ties with enterprises converting to
civilian production. Here, again, Russian-Belarusian financial and industrial groups can
play a significant role because all conversion matters are related, in one way or another,
to investment. I would like Russian investors not to keep aloof from the solution of these
problems.
Military Parade is Russia’s only magazine offering extensive coverage of Russia’s
military and military-technical cooperation with other members of the Commonwealth of
Independent States and other countries. Our magazine can become a major instrument in
providing information and advertising needs of the Belarusian defense industry
enterprises. We would be very grateful to you for any comment on this
Today, business cannot exist without advertising. Those who win are able to convey
information about their products or programs to potential consumers or partners faster and
in a more efficient way. Unfortunately, we have not yet learned to take advantage of all
the opportunities offered by advertising, which falls on the profits of our manufacturers
and developers.
There is also a major objective reason for our lagging behind in advertising exposure
— many of our enterprises and design bureaus simply do not have enough funds. In a
situation like this, cooperation in advertising can help them a lot. If your magazine is
ready to offer business cooperation with Belarusian defense-industry enterprises, and
publish their feature articles and ads, I can only welcome such an initiative.

|